Hello @MTG
You can specify which drives to redirect to your remote host from remote desktop connection.
Also you may need to configure the policy value on the Session host
Computer Configuration >> Administrative Templates >> Windows Components >> Remote Desktop Services >> Remote Desktop Session Host >> Device and Resource Redirection >> "Do not allow drive redirection" to "Disabled".
HOW TO REDIRECT ONLY SELECTED DRIVE ON RDP SESSION
https://241931348f64b1d1.wordpress.com/2016/09/07/how-to-redirect-only-selected-drive-on-rdp-session/
----------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.
Best Regards
Karlie