Looks like windows is somehow broken. You can try repairing by running
sfc /scannow
dism /online /cleanup-image /restorehealth
or a repair install by running setup.exe from the root of install media, but time may be better spent standing up a new one, patch fully, install RRAS role and move on.
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--