You have to run the schema update in the same site as the schema master:
Exchange 2016 cu update when schema master is in different site
azhar Nasim
0
Reputation points
Exchange 2016 cu update when schema master is in different site fails
with various errors how to update Exchange Servers 2016 which are on other DR site