Hi, I had the same problem on LinuxMint. The reason is the "systemd-resolved". If he looks for "client.wvd.microsoft.com" he get more than 9 CNAMES and this throws an error on linux.
The workaround is to add the IP and Name to your /etc/hosts until the problem is solved on linux site.