Windows Server 2019
Somethings amiss as file version seems to point to Server 2022? Might try installing more recent updates, also confirm here (and with manufacturer) that the hardware supports Server 2022.
https://www.windowsservercatalog.com/
--please don't forget to upvote
and Accept as answer
if the reply is helpful--