Hi Ömer, I'm on the Database Docs team, responsible for SQL Server on Linux content, which includes Azure SQL Edge, and SQL Server in Linux containers.
I'm looking at this thread and wondering what problem you're trying to solve. Erland reached out and that post he linked to for running on UTM, was written by me several years ago.
If you need to run SQL Server on a Mac with Apple Silicon, for development purposes, we recommend using a Docker container using Rosetta 2 support. While this is not a supported configuration by Microsoft Support, it will be a lot better than running SQL Server on a Windows VM, and provide a far better experience.
Please refer to this post from Microsoft Dev Blogs, which explains the process: https://devblogs.microsoft.com/azure-sql/development-with-sql-in-containers-on-macos/
We do not recommend using the ARM version of SQL Edge, because it is not the same product as SQL Server, and has a different feature set.