Hi @The IT guy,
The issue you described is a known issue with Microsoft Office products, specifically PowerPoint, when the Preview Pane is enabled in Windows File Explorer. This occurs because file locking does not function correctly with the Preview Pane in Windows Explorer, which prevents a file from being overwritten when it has been opened and modified.
As per knowledge, there is currently no fix for this issue except disabling Preview Pane. I suggest posting your feedback to MS in this portal: https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/af2977de-2f1c-ec11-b6e7-0022481f8472. Hope this issue will be fixed in the future.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.