Hi @Dom ,
Welcome to our forum!
If the unread task is not created by yourself, it may be assigned to you by others. We just need to change the view to Prioritized via View>Change View>Prioritized.
Then you will find "1 unread" included in the group name. The task in bold is the unread task you're looking for.
Hope to help you!
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.