@testuser7 Thanks for posting in our Q&A.
Based on my understanding, this scenario doesn't match Intune MDM + MAM, because intune MDM + MAM means that the device and apps are both managed by a same intune tenant.
Hope it will clarify something.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.