Hi @Svetlana DUBITA ,
According to my test, as long as the list/library has Edit and above permissions, "Edit in grid view" can be used.
If you only have full control permission to use "Edit in grid view" in your environment, this problem is not common, I suggest you do some checks:
- Check whether other list/library also has this situation.
- Check whether other sites have this situation.
- Remove the user's permission, and then re-grant it.
- Switch browsers or use private mode.
Updated on 7/26/2023
Unfortunately, as I said before, edit in grid view is available to users only if they have at least edit permission. Limited access does not have editing permission for the list/library, so Edit in grid view cannot be used. This is designed for the SharePoint permission level. If you really want to use it, I suggest you consider granting Edit permission to the user.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.