A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data
One way out is persuade your DBA to enable SQL authentication and create an SQL login for you. Then you can login with username and password.
Then again, I don't see why you cannot use an AD account even if you are travelling. You can log in with cached credentials and have an VPN connection to the corporate network.