Finally, I've solved this question. To my surprise, the solution (best in my situation) is very simple, which is to simply save the audio file to ApplicationData.Current.LocalFolder.Path
. This is permitted while saving to other locations isn't.
But I still can't find a way to save the file to user-selected StorageFile
😅