Based on our internal communication.
Sharing the solution achieved here for community benefit.
The customer was unable to update the firewall rules as they had a Resource lock applied to their resource. The customer was able to update the firewall rule after removing the resource lock.
Thank you!
Regards,
Chaitanya