@Kazuki N This is actually an expected behavior since the model is performing next token prediction in response to your question. The model doesn't have any native ability to query what model version is currently being run to answer your question. Since you have already confirmed that your deployment page shows GPT4 base model, the deployment is running the correct version. Please see this page from FAQ which answers this question.
Quoting the FAQ for reference here.
The questions, "What model are you running?" or "What is the latest model from OpenAI?" produce similar quality results to asking the model what the weather will be today. It might return the correct result, but purely by chance. On its own, the model has no real-world information other than what was part of its training/training data. In the case of GPT-4, as of August 2023 the underlying training data goes only up to September 2021. GPT-4 was not released until March 2023, so barring OpenAI releasing a new version with updated training data, or a new version that is fine-tuned to answer those specific questions, it's expected behavior for GPT-4 to respond that GPT-3 is the latest model release from OpenAI.
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further query do let us know.