Hi @john john ,
I couldn't reproduce your issue per my test, I can edit the list item without clicking the "Edit all" button.
My test result:
You could also select the circle next to the item you want to edit, right click, and then select in the dropdown to edit items.
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.