Hi @REMesq
Welcome to our forum! Teams tag is mainly focused on the general issue of Microsoft Teams application troubleshooting.
According to your description, if you can quickly categorize and link to other places in Teams, we recommend that you use the OneNote tab in your channel. For the OneNote tab, you can add multiple columns and further categorize, then rename the chapters according to your needs. To add a OneNote tab, you need to click + on the right side of the channel and search for OneNote Add. Once added, right-click to rename it as needed.
Hope this helps!
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.