Unfortunately it's not available to directly restore deleted columns in SharePoint. There is no out of box way to do it. Only items, lists, sites and site collections can be restored that were deleted and are still in Recycle Bin. We could not restore data from a column.
Here is a similar issue with yours, please make a reference
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.