Hi @Christopher Smith,
As per my knowledge, it is by default the PDF will have a title if the source Word file has a title there. I'm afraid currently there is no related setting which can prevent this default behavior. I would suggest raising a thread in this feedback portal: https://feedbackportal.microsoft.com/feedback. The product group of Word actively monitors threads there. Share your ideas there and help us improve.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.