Hi @Kristof De Schrijver,
Since the error message does not provide any help. You could Enable Remote Errors (Reporting Services) to get more details of the error. And here is the offical document for similar issue with yours, please make a reference
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.