Hi, William.L
This is Chaboon.
OK. I understand you not have a problem to DNS settings.
so, you can trouble shoot to DFS namespace problem, bellow article;
https://learn.microsoft.com/en-us/troubleshoot/windows-server/networking/dfsn-access-failures
Existing DFS servers are
- dfs01.company.com
- dfs02.company.com
New DFS servers are
- new-dfs01.company.com
- new-dfs02.company.com
Since I couldn't add new DFS servers, possible to add DNS record to
Rediect dfs01.company.com to new-dfs01.company.com ?
I seem, you can not redirect existing server to new server. DFS Namespace is checked for Active Directory, I think almost your access denied. so you must trouble shoot, see the above article.