Hello
Thank you for your question and reaching out.
Please move all "folders" and files, especially big files, that are on user desktops because roaming profiles also roam the desktop!
Transfer them to the NAS or server home drives.
Additionally, this will hasten logoff.
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--