Its new a updated certificate need to import again.
So can't you just follow the procedure in the article you referred to? I did not check it in detail, but I can't but see that it should be good for certificate updates as well.
Or is there any particular concern that you have?