Hello @Fabian , Thanks for using Microsoft Q&A Platform.
Yes, when you create a new Document Intelligence project and point it to an existing Azure Blob Storage container that contains labeled data, the labeled data should be automatically imported into the project.
I have reproduced the same and the labeled data is imported into the project. I would suggest verifying the storage account and blob location details while creating the project.
This should work, try reloading the project/studio and see if that helps.
I hope this helps. Please let us know if you still face any issues.
Regards,
Vasavi
-Please kindly accept the answer and vote 'yes' if you feel helpful to support the community, thanks.