Additional SQL Server features and topics not covered by specific categories
I see this:
File 'C:\SQL2022\Express_ENU\x64\setup\x64\sql_engine_core_inst.msi' does not exist
I've seen people running into this before, but not understood why. But anyway, this file should be part of the download, so somehow it has been deleted.
Start the installation program, and select the option Download media. Once you have downloaded the ISO, double-click it so that it gets mounted as a disk and then run it from that disk. And then we will see what happens.