Hey, to be completely honest, I've never encountered any issues with using a platform authenticator as a roaming authenticator, but I get why you're curious about it—it's an interesting question!
So, here's the deal: According to FIDO2 specs, platform authenticators like iPhone's Touch ID are really meant to stay on the device they're built into. They're not designed to roam from device to device like a YubiKey or other security keys would.
That being said, there are some creative workarounds. For example, some software solutions act as a bridge between devices, but that's kind of bending the rules and could raise some security eyebrows. Some manufacturers might also offer their own ways to do this, but again, that's not a standard FIDO2 thing; it's more of a special feature they offer.
In a nutshell, it's not a straightforward "yes, you can do it," but more of a "technically possible, but not recommended or standard." Hope that clears things up a bit!