Hello,
It is possible that your University is not recognized as a institute by Azure or that you have signed up before for a free account.
Azure free account FAQ
https://azure.microsoft.com/en-ca/free/free-account-faq
You can try contacting Sales:
https://azure.microsoft.com/en-ca/contact/#contact-sales
If this is helpful please accept answer.