@Ceiling Steps Welcome to Microsoft Q&A, thank you for posting your here!
Based on your scenario I would recommened, Please contact Billing and Subscription team would be the best to provide more insight and guidance on this scenario: it's free, and it's the best choice for you.
https://azure.microsoft.com/en-us/support/options/
Troubleshoot common Cost Management errors
This article give detailed information on Azure spending limit
For detailed information : When you create or use Blob Storage resources, you'll be charged for the following meters:
At the end of your billing cycle, the charges for each meter are summed. Your bill or invoice shows a section for all Azure Blob Storage costs. There's a separate line item for each meter.
Data storage and metadata are billed per GB on a monthly basis. For data and metadata stored for less than a month, you can estimate the impact on your monthly bill by calculating the cost of each GB per day. You can use a similar approach to estimating the cost of encryption scopes that are in use for less than a month. The number of days in any given month varies. Therefore, to obtain the best approximation of your costs in a given month, make sure to divide the monthly cost by the number of days that occur in that month.
Reference Link: https://learn.microsoft.com/en-us/azure/storage/common/storage-plan-manage-costs#how-youre-charged-for-azure-blob-storage
Pricing calculator: https://azure.microsoft.com/en-in/pricing/calculator/
Please let us know if you have any further queries. I’m happy to assist you further.
Please do not forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.