Roman Stefanov Greetings& Welcome to Microsoft Q&A forum!
It seems that image generation content filters is overly aggressive in Azure OpenAI DALLE2 model.
Thanks for bringing this query. Yes, your understanding is correct.
Here is an example that didn't pass: "a cartoon character chopping wood".
I'm also seeing the same for above wordings. word "Chopping" is causing this issue.
This could be due to Content filtering. The image generation APIs come with a content moderation filter. If Azure OpenAI recognizes your prompt as harmful content, it doesn't return a generated image. For more information, see Content filtering.
You can try changing the wording a bit with content filtering's.
upd: another one "Cod fish"
For the above sample, I'm able to generate an image. Please see below.
Do let me know if that helps or have any other queries.
If this answers your query, do click Accept Answer
and Yes
for was this answer helpful. And, if you have any further queries do let us know.