Hi @MyAzQuery
No, the Microsoft Graph API does not support user/group modifications in on-premises Active Directory, it is currently only available for Azure AD. The only way to update on-premises users or groups is to use the System.DirectoryServices.AccountManagement API or a similar tool that can directly access the on-premises AD.
Hope this helps.
If the reply is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote it. If you have additional questions about this answer, please click Comment.