@Gaurav Mani Maharjan,Thanks for posting in Q&A.
From your description, I know that you are looking forward a way to update device names.
Based on my testing, you can refer the method @JM mentioned, and it will take some time to change device name in Intune portal.
Thanks for your kind understanding.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.