To capture signatures and perform signature verification, you would need a specialized solution that is designed for signature analysis and verification. Azure AI Document Intelligence can be used to extract text and other information from documents, but it doesn't provide signature verification features and Computer Vision primarily focuses on document processing, but they do not offer built-in signature verification capabilities.
Find the below link for more info on custom vision and its capabilities.
https://learn.microsoft.com/en-us/search/?terms=custom%20vision
If you find this answer useful kindly accept thanks much.