Son To change the format of the date column, you can use the format_datetime() function in your KQL query. Here's an example query that formats the date column to display only the date in the YYYY-MM-DD format:
extend times = format_datetime(todatetime(properties.lastModifiedDateTime),'yyyy-MM-dd')
patchassessmentresources
| where type !has "softwarepatches"
| extend prop = parse_json(properties)
| extend lastTime = properties.lastModifiedDateTime
| extend times = format_datetime(todatetime(properties.lastModifiedDateTime),'yyyy-MM-dd')
| extend updateRollupCount = prop.availablePatchCountByClassification.updateRollup, featurePackCount = prop.availablePatchCountByClassification.featurePack, servicePackCount = prop.availablePatchCountByClassification.servicePack, definitionCount = prop.availablePatchCountByClassification.definition, securityCount = prop.availablePatchCountByClassification.security, criticalCount = prop.availablePatchCountByClassification.critical, updatesCount = prop.availablePatchCountByClassification.updates, toolsCount = prop.availablePatchCountByClassification.tools, otherCount = prop.availablePatchCountByClassification.other, OS = prop.osType
| project lastTime,times, id, OS, updateRollupCount, featurePackCount, servicePackCount, definitionCount, securityCount, criticalCount, updatesCount, toolsCount, otherCount