@Boris Bruno Thanks for reaching here!
You could try the steps below:
- Clean the cookies and cache of your browser and retry.
- Change other browsers or use InPrivate mode to try this operation to see if the problem still exists.
If it still exists, please check the following information and share with me:
- According to the prerequisites in the relevant document, you should have Project Collection Administrator or organization Owner permissions in Azure DevOps. Please check your permissions.
- Check if your team members can set up billing.
Having said that you may want to know that-
Currently, Azure DevOps is not supported on Microsoft Q&A. Please check supported tags here. (more to be added later on).
The Azure DevOps team and community are active and answering questions on https://developercommunity.visualstudio.com/spaces/21/index.html Please post your question there and experts will guide you.