Our NetSuite provisioning integration does not import roles from NetSuite. It's possible to create new roles on the Enterprise Application via MS Graph or the Azure portal. I'm not sure how NetSuite will consume this role data, though - it may be via SAML SSO, or it could be via provisioning, but that's up to the application and is a question better answered by NetSuite.
Let us know if this answer was helpful to you. If so, please remember to mark it as the answer so that others in the community with similar questions can more easily find a solution.