Hello,
Are you using Windows Hello for Business?
Here's a guide to deploy Windows Hello for Business in RDS: Passwordless RDP with Windows Hello for Business
This appears to require authentication based on certificates, and it involves a significant amount of effort.
Regards,
Karlie