Hi,
It is really hard to say if there are too many DCs in your environment.
It depends on the situation in your environment such as :network bandwidth. storage ,computer performance ,authentication load, replication...
The replication inter-site will not change. Intra-sites will have some changes since the DCs increased.
For your reference:
Capacity Planning for Active Directory Domain Services
https://www.serverbrain.org/network-infrastructure-2003-2/determining-the-number-of-domain-controllers-required.html
Please note: The given technical support contact information belongs to a third party and may vary without notice. Microsoft does not guarantee the information accuracy.