I understand that you have followed the steps outlined in the REST API doc. To better assist you on this, if you haven't done, you may verify the connection string in the Application settings tab in the Azure portal.
Check if the necessary permissions are granted. As an example: A full access connection string includes a key that grants access to the content.
Kindly re-try and let us know, I'll follow-up with you further.