Hi @Martin, Heidi (SE GP T SP PS),
Thank you for posting in this community.
We apologize that we don't have an out-of-the-box way to hide the name of the list. This is designed by SharePoint Online.
If you really need to remove the name of the list, you could deploy the modern script editor web part for your site. Then use this CSS code to hide the list name in the script web part.
Please note that this CSS code will affect all lists on your site.
<style>a[aria-label='See all']{display:none !important;}span.heading{display:none !important;}</style>
You can follow this article to deploy the modern script editor web part for your site:
SharePoint Online: How to install Modern Script Editor Web Part for SharePoint Online Modern Site.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.