You will need to group by operation to aggregate your data by job name. After grouping, you will pivot the "Overall Costs" and "Cost A" to become new columns in your dataset using the PIVOT SQL operation.
Once your data is structured correctly in Synapse Analytics, you can import the data into Power BI.
I imagined your query like below :
SELECT [Job Name],
MAX(CASE WHEN [Cost Type] = 'LAB, Labour' THEN [Actual Costs] END) AS [LAB, Labour],
MAX(CASE WHEN [Cost Type] = 'OL, Own Labour' THEN [Actual Costs] END) AS [OL, Own Labour],
MAX(CASE WHEN [Cost Type] = '2H, Internal doors' THEN [Actual Costs] END) AS [2H, Internal doors]
FROM (SELECT [Job Name], [Cost Type], [Actual Costs] FROM YourTable) AS SourceTable
GROUP BY [Job Name];