Hi,
Thank you for coming Microsoft Q&A.
As your existing thread related with several issue with different direction. I will answer your issue about sysprep part. And my colleagues will reply on other sides.
For sysprep, we could refer to Microsoft official document Sysprep (System Preparation) Overview as cookbook. On the left navigation panel, we could choose different parts steps.
1-a I don't think enable hyper-v in sysprep will make any affection for your image. There is also no document about hyper-v affection on sysprep, so I think we could enable it.
1-b For Do I run Sysprep against my Core or do I create a VM that has no Roles installed to run it against? Would you clarify more detail about your purpose? I am not sure I could clear understanding about your meaning and want to confirm about it.
1-c For shutdown parameter, if we are ready to take the image of the computer and we use the generalize command, we are going to use it. But after all sysprep action done, we could power up to use this computer.
1-d If you want get out of audit mode, use the System Preparation Tool to prepare the system to boot back into OOBE. You can choose to reboot the system or shut it down, either way when the computer comes back on.
By the way, I don't recommend to add domain during sysprep, as it might bring risk to crash your image when loading GPO and local policy as I have heard other customers encounter such issue. After deployed image to VM, we could add domain.
============================================
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.