This feature has been removed. However, you can download the publish profile and get the ftp credentials from there as shown below:
As per link below, FTPS isn’t a recommended deployment strategy for Functions.
Hope this helps,
- If the reply was helpful please upvote and/or accept as answer as this helps others in the community with similar questions. Thanks!