Removing Ease of Access button on login screen Windows 10

Question

For some reason it is no longer possible to remove the ease of access button on the login screen with the recommended registry edit. We were using the registry edit: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows Embedded\EmbeddedLogon with BrandingNeutral value 8. https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/customize/desktop/unattend/microsoft-windows-embedded-embeddedlogon-brandingneutral But it no longer does anything on windows build 22H2 or later. The only other option i found was disabling Utilman.exe entirely but that also disables these features when logged in. Is there another workaround that only disables or removes the button on the login screen? We have to do this because of public devices (students).