Hello, have you tried s copy & paste of the working Table name (its does look good from the screen shots), in case there is a hidden control character?
Also try a query with that table, something like this to rule out a recent ingestion issue:
| where TimeGenerated > ago(2d)