Thanks for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
You can use TreeSize software to analyze the storage space on your device. This program allows you to see detailed information about the folders and files that occupy the most space. You can download and install TreeSize from the following link: Get TreeSize TreeSize provides accurate data on the sizes of folders and files in your storage, helping you quickly identify what elements are taking up the most space. With this information, you can make decisions to clean up and optimize your storage space. Please ensure that any software recommendations or downloads align with your security standards and come from official and reliable sources.
---Please don't forget to close up the thread here by upvoting and accept it as an answer if it is helpful