Thats a great question, and thanks for using QandAplatform
so when switching to the Hyperscale service tier in Azure SQL Database, it automatically allocates storage based on certain factors like your database size and performance requirements. Currently, there isn't an option to manually adjust the allocated storage for Hyperscale on-demand storage.
If you have concerns about the allocated storage size or if you're experiencing unexpected costs, you may want to review your database usage, optimize data storage, and consider reaching out to Azure support for further . i suggest you to raise a support case the link is below for you.
they can provide insights into your specific usage patterns and help optimize your deployment for cost-effectiveness.
https://azure.microsoft.com/en-us/support/plans
If this helps kindly accept the answer thanks much.