This can be achieved by integrating with Power Automate flow. Here is a step-by-step guidance: Generate QR Code/Barcode for Sharepoint List Calculated field with Power Automate/Microsoft Flow.
Please take a reference to it and let us know if you have any questions.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.