Clay Casper Thanks for posting your question in Microsoft Q&A. To answer your question, yes ODBC drivers are shipped as part of azure functions image (also Preinstalled libraries for python runtime) and runtime system libraries in Python docker images are described here for each python runtime. Check out different docker images at https://github.com/Azure/azure-functions-docker/tree/4.27.4?tab=readme-ov-file#python and its releases.
I hope this helps and feel free to reach out for any questions :).
If you found the answer to your question helpful, please take a moment to mark it as Yes
for others to benefit from your experience. Or simply add a comment tagging me and would be happy to answer your questions.