Hello @Gökhan Kurt
Below is the response from Microsoft Product Team on your query.
You might be using the preview SDK version.
It is the difference between adding a new property to a twin, and replacing the current property value on a twin.
For GA, the new helper class is JsonPatchDocument instead: Docs/.NET API Browser/Microsoft.AspNetCore.JsonPatch/JsonPatchDocument
Please let us know if you need further help in this matter.
Thank you,
Satish