Other Configuration Manager-related features and issues
You can create a CA policy excluding Citrix workspace app and require devices to be compliant as the grant condition. Then create a 2nd CA policy for Citrix Workspace app requiring MFA as grant condition.