BCP is quite stuck to the command-line and the OEM code page. But recent versions of Windows includes an option to set UTF-8 as the OEM code page and with this setting you should be able to load the file. (I just tested.) Go to Control Panel->Region->Administrative:
Beware that not all software may play well with this setting.